We kicked it for a few at the bank

substitute Uncategorized April 10, 2006 1 Minute

Bobby Isosceles points me to Becky’s page about Conversational Ebonics for Japanese People. Yeah. Example below:

dont be a

Published by substitute

Published April 10, 2006

switchstatement says:

April 10, 2006 at 8:38 pm

that’s awesome. i hope she scans the entire book!

LikeLike

Reply
pilarcruz says:

April 10, 2006 at 10:42 pm

I think it would be more proper if he said, “Damn son,” instead of “damn kid.”

LikeLike

Reply
1. maps_or_guitars says:
  
  April 10, 2006 at 10:57 pm
  
  True, true.
  
  LikeLike
  
  Reply
changeng says:

April 10, 2006 at 11:38 pm

any chance of getting it re-translated from the Japanese back to “english”? With all the probable word substitutions in place, the secrets of the Universe could be wrapped inside.
represent!

LikeLike

Reply

Enter your comment here...

Fill in your details below or click an icon to log in:

Email (required) (Address never made public)

Name (required)

Website

You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out / Change )

You are commenting using your Twitter account. ( Log Out / Change )

You are commenting using your Facebook account. ( Log Out / Change )

Connecting to %s