This one is familiar to every schoolkid, but it bears repeating. How many of our daily words of wisdom come from Lincoln? More than you’d think.

Bing’s translation are always a great big joke. I love it when they try the colloquial city Spanish of my 20something Mexican friends.

This time they’re on Twitter struggling with the little-known, gnomic tongue called “Arabic”: